One of the most important requirements in the realisation of networks is the security. When internal and external computing-systems are connected with each other it has to be secured that no unauthorised person has access to them and the system is only allowing access to only authorised personnel. The Securepoint Professional Firewall & VPN Server (Information brochure) is suitable for companies with between 5 to 2.000 workstations, supports up to 16 network zones to protect company departments against each other and contains an integral VPN Server based on PPTP and IPSec.
Securepoint comes with an own secured Linux operating system based on RedHat. Securepoint has a client/server architecture. The administration client (Securepoint Security Manager) works under Windows and Linux (with wine).
Securepoint is an excellent and cost-effective choice for companies which wish to secure their Internet access, to protect the departments against each other and build up VPN nets between company and external locations.
All products are compatible with other softwaresystems like virusscanners, Load-balancing Systems...
Secured and harded RedHat Linux
Support of kernel 2.4.X
Support journaling filesystem
Support RAID
Network Interfaces with 10/100/1000 Mbit
16 Network interfaces (External, Internal, DMZ/SSN)
Compatible to other Linux software
French Description:
Une des conditions les plus importantes dans la réalisation des réseaux est la sécurité. Quand des calculer-systèmes internes et externes sont reliés les uns avec les autres il doit fixer qu'aucune personne non autorisée n'a accès à eux et le système permet seulement l'accès seulement au personnel autorisé. Le mur à l'épreuve du feu professionnel de Securepoint et le serveur de VPN (brochure de l'information) convient aux compagnies avec entre 5 à 2.000 postes de travail, soutient jusqu'à 16 zones de réseau pour protéger des services de compagnie les uns contre les autres et contient un serveur intégral de VPN basé sur PPTP et IPSec.
German Description:
Eine der wichtigsten Anforderungen in der Realisierung der Netze ist die Sicherheit. Wenn interne und externe Berechnensysteme mit einander angeschlossen werden, muß es gesichert werden, daß keine nicht autorisierte Person Zugang zu ihnen hat und das System nur Zugang zu nur autorisiertem Personal erlaubt. Die Securepoint professionelle Brandmauer u. DER VPN Bediener (Informationsbroschüre) ist für Firmen mit zwischen 5 bis 2.000 Workstationen verwendbar, stützt bis 16 Netzzonen, um Firmaabteilungen gegeneinander zu schützen und enthält einen integralen VPN Bediener, der auf PPTP und IPSec basiert.
Italian Description:
Uno dei requisiti più importanti nella realizzazione delle reti è la sicurezza. Quando i comput-sistemi interni ed esterni sono collegati con a vicenda deve essere fissato che nessuna persona non autorizzata ha loro accesso ed il sistema sta permettendo soltanto l'accesso soltanto ai personali autorizzati. La parete refrattaria professionale di Securepoint & l'assistente di VPN (opuscolo informativo) è adatti ad aziende con in mezzo 5 - 2.000 stazioni di lavoro, sostiene fino a 16 zone della rete per proteggere i servizi dell'azienda faccia a faccia e contiene un assistente integrale di VPN basato su PPTP e su IPSec.
Japanese Description:
ネットワークの認識の最も重要な条件の1つは保証である。 内部および外的な計算システムが互いに接続されるとき無許可人にそれらへのアクセスがないし、システムが承認された人員だけへのアクセスだけを可能にしていることが保証されなければならない。 Securepointの専門の防火壁及びVPNサーバー(情報パンフレット)はその間5つから2.000ワークステーションを持つ会社のために適して、会社部を互いに保護するために16までのネットワークの地帯を支え、そしてPPTPおよびIPSecに基づいて必要なVPNサーバーを含んでいる。
Korean Description:
네트워크의 현실화에 있는 가장 중요한 필요조건의 한개는 안전이다. 내부와 외부 계산하 체계가 서로 연결될 때 권한외 사람은 그들에 접근이 없 체계가 허가한 인원에게서만 접근을 허용하고 있다는 것을 확보되어야 한다. Securepoint 직업적인 방호벽 & VPN 서버 (정보 소책자)는 사이 5개에서 2.000 워크스테이션을 가진 회사를 위해 적당하, 회사 부를 서로에 대하여 보호하기 위하여 16까지 네트워크 지역을 지원하고 PPTP와 IPSec에 근거한 완전한 VPN 서버를 포함한다.
Protuguese Description:
Uma das exigências as mais importantes no realisation das redes é a segurança. Quando os comput-sistemas internos e externos são conectados um com o otro tem-se que fixar-se que nenhuma pessoa desautorizada tem o acesso a elas e o sistema está permitindo somente o acesso somente ao pessoal autorizado. O guarda-fogo profissional de Securepoint & o usuário de VPN (folheto de informação) são apropriados para companhias com as no meio 5 a 2.000 estações de trabalho, suportam até 16 zonas da rede para proteger uns contra os outros departamentos da companhia e contêm um usuário integral de VPN baseado em PPTP e em IPSec.
Russian Description :
Одно из наиболее важных требований при реализации сетей является безопасность. При внутренних и внешних компьютерных систем связаны друг с другом, это должно быть обеспечено, что несанкционированное лицо к ним доступ, а система только доступ только уполномоченный персонал. Профессиональные Securepoint Firewall и VPN Server (Информационная брошюра) подходит для компаний, имеющих от 5 до 2.000 рабочих поддерживает до 16 зон для защиты сети отделов компании друг с другом и содержит неотъемлемой VPN Server на основе на PPTP и IPSec.
Spanish Description:
Uno de los requisitos más importantes de la realización de redes es la seguridad. Cuando los computar-sistemas internos y externos están conectados con uno a tiene que ser asegurado que ninguna persona desautorizada tiene acceso a ellas y el sistema está permitiendo solamente el acceso solamente al personal autorizado. El cortafuego profesional de Securepoint y el servidor de VPN (folleto informativo) es convenientes para las compañías con en medio 5 a 2.000 sitios de trabajo, apoya hasta 16 zonas de la red para proteger departamentos de la compañía cara a cara y contiene un servidor integral de VPN basado en PPTP e IPSec.
Chinese Description:
其中最重要的要求,实现网络安全. 当内部和外部的计算机系统相互连通,而是要担保,任何未经授权的人 他们进入该系统是唯一允许进入只有经过授权的人员. securepoint的专业防火墙& VPN服务器(资料手册)是否适合公司5至2.000个工作站 支持多达16个区网络,以保护公司部门打击对方,并含有完整的VPN服务器 关于pptp和IPSec .